Текст и перевод песни Israel & Rodolffo - A Chance da Sua Vida - Acústico | Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Chance da Sua Vida - Acústico | Ao Vivo
La Chance de ta Vie - Acoustique | En Direct
O
que
cê
acha
de
trocar
sua
cama
pela
minha?
Que
penses-tu
d'échanger
ton
lit
contre
le
mien
?
A
noite
de
balada
por
um
filme
de
tardezinha?
D'échanger
une
soirée
en
boîte
de
nuit
pour
un
film
l'après-midi
?
Um
colchão
na
sala
e
a
gente
abraçado?
Un
matelas
dans
le
salon
et
nous
enlacés
?
Sua
fasezinha
de
solteira
tá
com
os
dias
contados
Ton
époque
de
célibataire
touche
à
sa
fin
A
vida
não
é
um
ponto
de
ônibus,
perdeu
um
logo
vem
outro
La
vie
n'est
pas
un
arrêt
de
bus,
si
tu
rates
un
bus,
un
autre
arrive
Se
a
chance
passar
na
sua
rua,
talvez
não
passe
de
novo
Si
la
chance
passe
dans
ta
rue,
elle
ne
passera
peut-être
plus
Cê
tá
pensando
o
que?
A
quoi
penses-tu
?
Tá
com
medo
de
dar
certo
ou
de
se
arrepender?
As-tu
peur
que
ça
marche
ou
que
tu
le
regrettes
?
Beijou,
sentiu,
agarra
Tu
as
embrassé,
tu
as
ressenti,
tu
t'es
accroché
Deu
liga
então
não
larga
Tu
as
appelé,
alors
ne
lâche
pas
Vai
que
eu
sou
a
chance
da
sua
vida?
Et
si
j'étais
la
chance
de
ta
vie
?
Beijou,
sentiu,
agarra
Tu
as
embrassé,
tu
as
ressenti,
tu
t'es
accroché
Deu
liga
então
não
larga
Tu
as
appelé,
alors
ne
lâche
pas
Vai,
você
não
tá
fazendo
nada
mesmo
Allez,
tu
ne
fais
rien
de
toute
façon
Vai
que
sua
boca
gosta
do
meu
beijo?
Et
si
ta
bouche
aimait
mon
baiser
?
Você
não
tá
fazendo
nada
mesmo
Tu
ne
fais
rien
de
toute
façon
Vai
que
sua
boca
gosta
do
meu
beijo?
Et
si
ta
bouche
aimait
mon
baiser
?
A
vida
não
é
um
ponto
de
ônibus,
perdeu
um
logo
vem
outro
La
vie
n'est
pas
un
arrêt
de
bus,
si
tu
rates
un
bus,
un
autre
arrive
Se
a
chance
passar
na
sua
rua,
talvez
não
passe
de
novo
Si
la
chance
passe
dans
ta
rue,
elle
ne
passera
peut-être
plus
Cê
tá
pensando
o
que?
A
quoi
penses-tu
?
Tá
com
medo
de
dar
certo
ou
de
se
arrepender?
As-tu
peur
que
ça
marche
ou
que
tu
le
regrettes
?
Beijou,
sentiu,
agarra
Tu
as
embrassé,
tu
as
ressenti,
tu
t'es
accroché
Deu
liga
então
não
larga
Tu
as
appelé,
alors
ne
lâche
pas
Vai
que
eu
sou
a
chance
da
sua
vida?
Et
si
j'étais
la
chance
de
ta
vie
?
Beijou,
sentiu,
agarra
Tu
as
embrassé,
tu
as
ressenti,
tu
t'es
accroché
Deu
liga
então
não
larga
Tu
as
appelé,
alors
ne
lâche
pas
Vai,
você
não
tá
fazendo
nada
mesmo
Allez,
tu
ne
fais
rien
de
toute
façon
Vai
que
sua
boca
gosta
do
meu
beijo?
Et
si
ta
bouche
aimait
mon
baiser
?
Você
não
tá
fazendo
nada
mesmo
Tu
ne
fais
rien
de
toute
façon
Vai
que
sua
boca
gosta
do
meu
beijo?
Et
si
ta
bouche
aimait
mon
baiser
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elcio Di Carvalho, Hiago Vinicius, Juan Marcus, Junior Pepato, Natanael Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.